С версии 0.46 в версии поддерживаются следующие форматы субтитров:

• SRT
• SSA / ASS (без оформления и эффектов)

Подключить субтитры можно в свойствах каждого файла (необходим crossdomain, если плеер и стили лежат на разных доменах).

В стилях необходимо назначить кнопку настроек субтитров, там же можно задать стартовый внешний вид:

• цвет текста (по умолчанию желтый);
• размер текста (по умолчанию 15px);
• цвет фона (по умолчанию черный);
• прозрачность фона;
• возможность чтения субтитров в кодировке windows-1251 (по умолчанию плеер читает файлы в UTF (как с BOM, так и без)), при установке возможности чтения файлов в windows-1251 плеер также читает UTF с BOM.

С дефолтными настройками это выглядит так:

Кнопка «Субтитры» позволяет зрителю настроить текст по-своему:

В полноэкранном режиме размер текста автоматически увеличивается ровно в два раза.

Что делать, если тиры не работают?

1. Проверьте, включена ли кнопка «Субтитры» в стилях;
2. Проверьте, подключены ли субтитры в HTML или в плейлисте (ключ sub);
3. Проверьте, открываются ли субтитры в браузере по ссылке;
4. Проверьте наличие crossdomain на сайте, где лежат субтитры.

Если титры отображаются неверно, нам субтитры и ссылку на публикацию, мы посмотрим.