support 25.12.08 - 18:46

Да, какие требования?

(ответить)

neochief 25.12.08 - 19:16

чуть ниже почему-то ответилось

(ответить)

neochief 25.12.08 - 19:10

Форматы в порядке приоритета:
.srt — ссылка
.xml — вероятно .usf (ссылка но есть еще несколько xml форматов, например JW использует TimeText .xml. Право, я не знаю что лучше, т.к. usf вроде как стандарт, а TT — широкоиспользуемое для флеша де-факто.
.ssa(.ass) — ссылка
.sub/.idx — ссылка

Проигрывание: Вставка сабов вместе с файлами видео в код плейлиста (плюс, если это возможно, попытка чтения сабов из одноименных файлов с раширениями сабов, которые должны лежать рядом с видео, но это минорно).

Настройка: Продвинутые форматы сабов сами содержат настройки цветов и форматов, но все же, нужна настройка цвета шрифта и контура для простых форматов (.srt) по-умолчанию.

Инфа по сабам:
ссылка
ссылка

(ответить)

support 25.12.08 - 19:26

Наверное, сперва будет реализован .srt (как самый распространенный) и конфигуратор, чтобы ускорить запуск. А затем будем докручивать другие форматы.

(ответить)

neochief 25.12.08 - 19:30

Да, это было бы очень здорово.

(ответить)

AnimeSoul 25.12.08 - 22:49

Кстати да, очень нужно, особенно .srt и .ass

(ответить)

stasique 10.01.09 - 22:45

Целиком и полностью поддерживаю идею. Если еще реализовать возможность выбора субтитров, например есть субтитры на русском и английском, будет просто потрясающе.

(ответить)

support 22.02.09 - 05:06

Субтитры реализованы с версии 0.46 ссылка

(ответить)

neochief 22.02.09 - 05:09

О, супер!

(ответить)

Michael 21.11.11 - 18:14

Получит ли эта функция развитие? Появится ли когда-нибудь возможность подключать к одному видео несколько файлов субтитров с возможностью переключаться между ними?

(ответить)